ο Κυρανάκης δήλωσε ανενδοίαστα:
«Το πολιτικό σύστημα εκβιαζόταν από τους αγρότες και είδαμε πού καταλήξαμε»,
κάνοντας ευθεία «γέφυρα» με τον ΟΠΕΚΕΠΕ και αφήνοντας να εννοηθεί πως οι δυναμικές διαμαρτυρίες των προηγούμενων ετών ευθύνονται για τη στρεβλή και διαβλητή λειτουργία του οργανισμού.

Πρόκειται για ένα λογικό άλμα που μόνο ως προσβολή μπορεί να εκληφθεί από έναν κόσμο που έχει χτυπηθεί αλύπητα: από τις καθυστερημένες πληρωμές, τα λάθη στους ελέγχους, τις ανύπαρκτες βοσκήσιμες εκτάσεις, τις καταλογισμένες παρατυπίες και το χάος που αποκάλυψε η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία.

Αντί να απαντήσει για το ποιος διοικούσε τον ΟΠΕΚΕΠΕ, ποιοι υπέγραφαν, ποιοι επόπτευαν και ποιοι άφησαν το σύστημα να σαπίσει, ο υπουργός επιλέγει να στοχοποιήσει εκείνους που σήμερα βρίσκονται στα χωράφια, στους δρόμους και στα τελωνεία διεκδικώντας το δικαίωμα να επιβιώσουν.

Στην πραγματικότητα, οι δηλώσεις Κυρανάκη αποκαλύπτουν κάτι βαθύτερο:
μια κυβέρνηση που, αντί να λογοδοτήσει για το μεγαλύτερο αγροτικό σκάνδαλο των τελευταίων ετών, αναζητά εξιλαστήρια θύματα. Και τα βρίσκει στους ίδιους τους ανθρώπους που πλήρωσαν τις συνέπειες των πολιτικών της.

Το μήνυμα στους αγρότες είναι σαφές:
«Όχι μόνο δεν φταίμε — εσείς είστε το πρόβλημα».

Μόνο που πλέον, σε μια κοινωνία εξουθενωμένη και ενημερωμένη, τέτοιες επιθετικές και προσβλητικές ακροβασίες δεν περνούν απαρατήρητες. Αντίθετα, αποκαλύπτουν ακριβώς την έκταση του πολιτικού κυνισμού.