Νεκρός από τις σφαίρες επικίνδυνου τάγματος Νεοναζί που δραστηριοποιείται στην περιοχής της Θουριγγίας έπεσε Σερραίος ομογενείς που διατηρούσε κατάστημα στην περιοχή. Ο άτυχος άνδρας από την Τριανταφυλλιά Σερρών συγκαταλέγεται στα δέκα θύματα στην πλειονότητά τους μετανάστες που έχασαν ως τώρα τις ζωές τους από τις επιθέσεις της τρομοκρατικής ακροδεξιάς οργάνωσης,.

Γνωστή με το όνομα "National Socialist Underground", από το 2000, οπότε ξεκίνησε τη φονική της δράση, μέχρι το 2007 δολοφόνησε εν ψυχρώ εννέα καταστηματάρχες (8 Τούρκοι και 1 Έλληνας) και μία αστυνομικό

Ανεξιχνίαστα και σχεδόν ξεχασμένα τα παραπάνω φονικά επανήλθαν όλα μαζί στο προσκήνιο την προηγούμενη εβδομάδα, όταν οι Αρχές βρήκαν από σπόντα το όπλο με το οποίο είχαν γίνει οι δολοφονίες στο σπίτι μιας 36χρονης ονόματι Μπεάτε Τσέπε στην πόλη Τσβίκαου. Γνωστή στην Αστυνομία για τις ακροδεξιές της πεποιθήσεις, η 36χρονη καταζητούνταν για μια άλλη υπόθεση ένοπλης ληστείας.

Βλέποντας τον κλοιό γύρω της να σφίγγει, η Τσέπε ανατίναξε στις 4 Νοεμβρίου το διαμέρισμα στο οποίο διέμενε στο Τσβίκαου και εν συνεχεία τράπηκε σε φυγή (για να παραδοθεί τελικώς στις Αρχές μερικές ημέρες μετά). Ωστόσο, για κακή τύχη της 36χρονης η φωτιά άφησε πίσω της ανέπαφα ένα όπλο και τέσσερα DVD. Το όπλο ήταν αυτό με το οποίο είχαν γίνει οι δολοφονίες των μεταναστών και της αστυνομικού.